Apellidos y significados tailandeses
En Tailandia se hablan setenta y dos idiomas diferentes. Sin embargo, los apellidos tailandeses provienen principalmente de los tailandeses y chinos. Sin embargo, también se encuentran nombres de lenguas árabes y otras influencias asiáticas. El idioma tailandés se conoció inicialmente como siamés y el país se llamó Siam. Si alguna vez has visto el clásico musical de Rodgers y Hammerstein el rey y yo , que está ambientada en Siam, se refieren a lo que es la Tailandia actual.
Se cree que Siam proviene de la palabra sánscrita 'syama' y podría significar piel oscura o piel morena. Otras teorías afirman que proviene de un dialecto indio que significa tierra de oro. O posiblemente de una lengua originaria de Tailandia y significa tierra de extraños. Cualquiera sea el caso, no era un nombre utilizado por la gente que vivía allí, y en 1939 el país adoptó el nombre de Tailandia, que significa tierra libre o tierra de los libres.
¿Son únicos los apellidos tailandeses?
Los apellidos tailandeses son únicos y no se utilizaron hasta el siglo XX. En 1913 el rey Rama VI decretó que todas las personas debían adoptar un apellido. La ley establece que ninguna familia podrá tener el mismo apellido.
Remedio casero para deshacerse de los mosquitos
La cultura tailandesa no utiliza segundos nombres y, si bien los padres pueden asignar el nombre de pila de una persona al nacer, también pueden usar apodos hasta que se decida el nombre. Es común que los tailandeses cambien su nombre si les ha traído mala suerte o si significa un cambio o evento significativo en la vida.
Debido a que a los tailandeses de principios del siglo XX se les permitía elegir su apellido, a menudo elegían nombres que tenían importancia y significado para ellos como persona o familia. Los apellidos suelen transmitirse de forma patrilineal de padre a hijo, y las mujeres suelen adoptar el apellido de su marido cuando se casan.
'Casa de Dolly Parton'
Es probable que los apellidos más cortos pertenezcan a personas nativas de Tailandia, mientras que los apellidos más largos probablemente pertenezcan a inmigrantes que llegaron después de principios del siglo XX. Debido a las leyes de apellidos únicas de Tailandia, no hay muchos apellidos tailandeses populares.
Si se convierte en residente permanente de Tailandia o ciudadano tailandés, debe seleccionar un apellido único o, si se casa, puede adoptar el apellido de su cónyuge. Debido a las leyes de nombres de Tailandia, ocasionalmente aparecen nuevos apellidos.
Dado que un apellido sólo puede ser utilizado por una familia, es menos probable que encuentre muchos apellidos comunes que estén muy extendidos. Sin embargo, durante los últimos cien años, las familias se han diversificado; algunos podrían considerarse apellidos más comunes que otros. Por ejemplo, hay aproximadamente 90.000 personas cada una con los apellidos Saetang, Chen y Saelim. Sin embargo, el apellido medio sólo lo comparten 28 personas.
Apellidos y significados tailandeses
En Tailandia, los apellidos son más que meros identificadores familiares; conllevan significados profundos y a menudo reflejan la herencia y las características del linaje.
- Nosotros - 'Pájaro.'
- Chen - 'Amanecer, mañana'.
- Eso - 'Ministro'.
- Liu - 'Sauce'.
- Gente - Un apellido chino común que también se encuentra en Tailandia. 'Tiene muchos significados, incluidos 'jade', 'amarillo', 'vasto' y 'rey'.
- Wu - 'Artes marciales, militares, negocios'.
- zhang - 'Arquero'.
- Profundo - vietnamita. 'Hojas o flores.'
- De - vietnamita. 'Jugar.'
- sethi - Urdu/punjabi. 'El jefe de un gremio.'
- Tan - 'Nuevo.'
Apellidos tailandeses comunes de origen chino
Un número significativo de apellidos tailandeses tienen raíces chinas, lo que muestra la migración histórica y la integración cultural de China a Tailandia a lo largo de siglos.
nombres que comienzan con L
Apellidos tailandeses populares inspirados en otras culturas
Como reflejo del rico tapiz de interacciones culturales de Tailandia, muchos apellidos tailandeses se inspiran en diversas culturas y simbolizan una mezcla de tradiciones e influencias.
¿Qué es un apellido común en Tailandia?
Algunos de los apellidos más comunes en Tailandia incluyen Suwannathat, Chaiyaporn, Sombat y Thepnakorn. Estos apellidos se han transmitido de generación en generación y son compartidos por muchas familias en todo el país.
¿Qué es un apellido real en Tailandia?
Los apellidos reales en Tailandia tienen una gran importancia cultural e histórica. Los rangos y títulos reales tailandeses, incluidos los apellidos, están profundamente entrelazados con la rica herencia del país y la dinastía Chakri. Apellidos como Ratchasakun, Na Kalasin y Rattanakosin denotan herencia real y están asociados con el monarca tailandés.