Nombres y significados japoneses
Durante la época de la sociedad feudal en Japón, los nombres de pila representaban el estatus social de una persona. Por lo tanto, los nombres japoneses eran fluidos y a menudo cambiaban según el estado y las afiliaciones de una persona durante estos tiempos. En Japón, el estatus, el orden de nacimiento, la personalidad o los rasgos físicos y el estatus de guerrero son algunas de las inspiraciones detrás de los nombres de los bebés.
En la década de 1870, con la creación del sistema de registro familiar y un sistema de denominación formalizado, se hizo realidad la tradición de denominación japonesa que conocemos hoy, que consiste en un apellido y un nombre de pila. Tradicionalmente, en Japón, el apellido va antes del nombre de pila, y a menudo se hacía referencia a las personas por su apellido en lugar de por su nombre de pila. En las culturas occidentales, el nombre de pila es lo que consideramos su nombre de pila. Los nombres de pila suelen escribirse en caracteres chinos llamados kanji, que pueden cambiar drásticamente el significado y la pronunciación del nombre.
Como alguien que tuvo el privilegio de vivir en Japón durante un año a principios de la década de 2000, puedo decirles que se ha vuelto bastante común, especialmente entre las generaciones posteriores a la Segunda Guerra Mundial, usar el estilo común de nombre y apellido.
Nombres de orden de nacimiento japoneses
Los nombres de niños tradicionales japoneses a menudo se diseñaban según el orden de nacimiento. Por ejemplo, Ichiro significa primer hijo, Jiro significa segundo hijo y Saburo significa tercer hijo. Este tema se amplía ampliamente para los nombres de bebés varones, y existen muchos nombres y significados diferentes para los hijos varones según el orden de nacimiento.
- daichi - 'Primer hijo.'
- goro - 'Quinto hijo.'
- no existe - 'Octavo hijo.'
- Seiji - 'Puro segundo hijo'.
- Shinji - 'Verdadero segundo hijo'.
- shiro - 'Cuarto hijo.'
- Shuji - 'Segundo hijo disciplinado'.
- Tai Chi - 'Primer hijo grande'.
- yichi - 'Primer hijo positivo'.
- Yuichi - 'Primer hijo heroico'.
Nombres japoneses populares para niñas
Los nombres de niña japoneses se han vuelto ampliamente conocidos entre los angloparlantes debido al anime y al manga, dos formas de arte muy queridas que se originaron en Japón. Muchos de los nombres utilizados en estas formas de arte popular también son nombres de bebés japoneses muy queridos. Estos son algunos de los nombres para niñas más populares en Japón.
- Akiyama - 'Montaña de otoño'.
- chiyo - 'Mil generaciones'.
- Izumi - 'Fuente o manantial.'
- seki - 'Barrera' o 'fuerte'.
- yumi - 'Hermoso.'
- akira - 'Brillante, claro, ideal.'
- fujita - 'Campo de glicinas'.
- Yamamoto - 'Pie de la montaña.'
- Un - Un nombre de niña que significa 'albaricoque'.
- haru - Un nombre de niño que significa 'nacido en primavera'. Un nombre alternativo es Haruto, que significa 'sol o luz del sol'.
- sora - Un nombre de niña que significa 'cielo'.
- suzuki - Un nombre de niña que significa 'árbol de campana'. Una ortografía alternativa es Susuki.
- akio - Nombre de niño que significa 'hombre brillante'.
- espinilla - Un nombre de niño que significa 'real o genuino'.
- Hideo - 'Excelente marido.'
- Takeshi - 'Guerrero feroz.'
Nombres de niño japoneses populares
Muchos nombres de niños populares en Japón son bien conocidos gracias a los actores, jugadores de béisbol y músicos de Japón. Éstos son algunos de los nombres de niños japoneses más populares y conocidos.
Imagen: Kyoto, Japón
Nombres japoneses inspirados en la naturaleza
La naturaleza ha inspirado nombres tanto de niño como de niña en Japón. En un país cuya longitud es comparable a la costa oriental de América del Norte, Japón es un lugar de climas y vida silvestre vastos y contrastantes.
Nombres japoneses inspirados en rasgos físicos o de personalidad
Muchos nombres en japonés tienen un significado derivado de atributos físicos o de la personalidad de una persona. Los padres pueden elegir estos nombres con la esperanza de impartir parte del significado del nombre a su nuevo bebé.
Nombres y significados japoneses ocupacionales
Los nombres japoneses se han inspirado en el trabajo de una persona, como muchas otras culturas. Muchos nombres también son el resultado de la clase guerrera samurái en Japón, que existió desde el siglo XII hasta finales del siglo XIX. Como resultado, los nombres ocupacionales tienden a ser principalmente nombres masculinos.