Apellidos y significados vietnamitas

¿Es usted de ascendencia china o vietnamita? ¿Alguna vez te has preguntado de dónde viene tu apellido? A continuación tenemos una lista de los apellidos vietnamitas más populares y conocidos con sus significados para que puedas aprender un poco más sobre tu nombre. ¡También notarás información sobre los orígenes de los apellidos vietnamitas y algunas tradiciones de nombres!

Origen de los apellidos vietnamitas

Los vietnamitas comenzaron a usar apellidos alrededor del año 111 a.C. cuando China conquistó Vietnam. El apellido más popular en Vietnam es Nguyen, que fue el nombre de la dinastía gobernante de 1802 a 1945. La gente de Vietnam no estaba tan apegada a los apellidos y con frecuencia los cambiaba por el de la familia gobernante. Alrededor del 40 por ciento de la población de Vietnam se llama Nguyen.

Alrededor del 40% tiene este nombre y también se ve en todo el mundo en otros países como Australia y Francia. Esto se debe a que otros pueblos, como los franceses, colonizaron Vietnam en el siglo XIX. Muchos temían a la dinastía Nguyen y las personas que no huyeron a China cambiaron su nombre a Nguyen para evitar represalias o procesamiento.

Imagen: Pueblo flotante en la Bahía de Halong. Vietnam

Apellidos vietnamitas: prácticas de denominación

No hay mucho que decir cuando se trata de las tradiciones de nombres vietnamitas. Normalmente, siguen una estructura diferente a la de otras culturas. Van por el apellido primero, segundo nombre y último nombre. Como en la mayoría de los países, el apellido lo heredan los padres del niño. Generalmente se utiliza el apellido del padre, pero algunas familias usan una combinación de su nombre y el de la madre. A veces no verás ningún segundo nombre. En cambio, algunos adoptan un nombre doble. Esto es bastante común.

pequeñas ideas de cocina

Apellidos y significados vietnamitas comunes

Sumérgete en el rico tapiz de la cultura vietnamita mientras exploramos el fascinante mundo de los apellidos y significados vietnamitas. ¡Cada nombre lleva una historia única, un toque de historia y un toque del legado de cada familia!

Hermano mayor- Esta es la versión coreana del apellido 'An', que en chino significa 'paz'.
1. Bolsa - Este apellido tiene tres significados diferentes ya que tres nombres están romanizados como 'Bao'. Son 'para empaquetar', 'repentino' y un antiguo topónimo que significa 'abulón'.
2. bui -El origen de este apellido vietnamita es inexplicable. Sin embargo, también es un dialecto del norte de Francia, 'Bois'.
chau- Este apellido vietnamita tiene orígenes chinos y es la variante cantonesa de varios otros apellidos como 'Chow' y 'Zou'.
3. Curvo - Este apellido chino se utilizó para describir a las personas que residían en 'Cong Yang'.
4. Vamos - Este es un nombre habitacional que fue adoptado en dos ocasiones. Primero, por la gente de la provincia de Henan, que solía llamarse Estado de Dai. Y segundo, porque un duque del Estado Song tenía el nombre de Dai por lo que mucha gente lo tomó como apellido.
Pálido- El carácter chino utilizado para este apellido significa 'partido político' y también proviene de una familia gobernante durante la dinastía Zhou.
5. Cuchillo - Este es un apellido común en Vietnam que utilizan principalmente los chinos y significa 'cerámica' o 'complacido'.
6. Palacio - Este apellido significa 'estable' en vietnamita.
7. Duong - Este es un apellido popular en las comunidades chinas de Vietnam. Significa 'álamo'.
duy- Este es un apellido que también se usa comúnmente como nombre de pila vietnamita. Significa 'virtuoso'.
8. Giang - Este nombre significa 'río' en chino-vietnamita.
Flor- Este nombre significa 'florecer' o 'florecer' en chino-vietnamita. Hoang- Este es un apellido vietnamita comúnmente utilizado en las comunidades chinas y significa 'fallar'.
9. Huy - Este nombre no es sólo un apellido vietnamita común, sino también un nombre de pila vietnamita para niños. Significa 'exitoso' o 'prometer'.
10. Hermano - Este apellido significa 'color dorado' en vietnamita y está relacionado con el nombre 'Huang' que se ve comúnmente en China.
11. Independencia - En chino-vietnamita, 'Khanh' significa 'felicitar'. Se ve más comúnmente entre los inmigrantes vietnamitas.
kim- Este apellido tiene su origen como apellido coreano. Significa 'oro' o 'metal'.
12. Dejar - Este es un apellido chino común que significa 'confiar' o 'confiar en'.
13. Justicia - Este nombre significa 'bosque' en vietnamita y 'orquídea' en chino.
14. Y - Este apellido es un nombre chino para niñas y significa 'flor de orquídea'. Se utiliza más como nombre de pila para niños en vietnamita.
15. Sagrado - Este nombre en chino-vietnamita significa 'alma' o 'espíritu'.
16. Brillante - En chino, este nombre significa 'brillante' y es popular como apellido vietnamita.
17. ONG - Este es uno de los apellidos vietnamitas más comunes y significa 'maíz' en vietnamita moderno.
ngoc- Este apellido significa 'piedra preciosa' o 'gema' en vietnamita. Riesgo- Este nombre vietnamita tiene raíces chinas y significa 'poner en peligro'. Nguyen- Este es el apellido más popular en Vietnam y significa 'instrumento musical'. Nhat- Este nombre significa 'vivir una vida larga' en vietnamita.
18. Pham - En vietnamita, este apellido significa 'extenso'.
19. Phan - Este es un apellido vietnamita que se deriva del río Phan en Vietnam.
20. Phuong - Este apellido significa 'fénix' en vietnamita.
21. Quang - Este apellido significa 'brillante' o 'claro' en chino-vietnamita.
Quoc- Este nombre vietnamita significa 'el país'. Bar- Este nombre significa 'brillante' en vietnamita.
22. Thuy - Este nombre significa 'agua' y 'caballera'. Es a la vez un apellido y se utiliza como nombre de pila para las niñas.
23. Diez - Este nombre se deriva de la palabra chino-vietnamita que significa 'hada' o 'ser celestial'.
24. tran - Este nombre es muy popular en Vietnam y se traduce como 'un apellido'. A veces también se utiliza como nombre de pila para bebés varones.
25. Página - Este apellido vietnamita se deriva del apellido chino 'Zhang'. Significa 'inteligente'.
Trinh- Este apellido vietnamita se encuentra comúnmente en las comunidades chinas en Vietnam y significa 'gobernar' u 'orden'. También puedes encontrar que es común en Corea.
26. Central - Este nombre significa 'medio' en vietnamita.
Señor- Este nombre significa 'como un caballero' en vietnamita.
27. Por - Este apellido significa 'nube' en vietnamita y 'cultura' en chino-vietnamita.
28. vietnamita - Este apellido simplemente significa 'de ascendencia vietnamita'.
Vinh- Este es un apellido chino-vietnamita que significa 'gloria'.
29. xuan - Este es un apellido popular vietnamita y un nombre de pila que significa 'primavera'.

Apellidos y significados vietnamitas más populares

Al navegar por la intrincada red de la cultura vietnamita, es imposible pasar por alto el significado y la ubicuidad de los apellidos vietnamitas. Aquí están los diez apellidos vietnamitas más populares, junto con su significado:

1. El - Derivado del apellido chino 'Hong', que a menudo representa al fénix, símbolo de paz y prosperidad.
2. bui - Originario del apellido chino 'Pei', que significa 'copa' o 'talento', e indica una persona de capacidad y distinción.
3. Hacer - Con raíces en el apellido chino 'Du', a menudo significa integridad moral y virtud.
4. El - Adaptado del apellido chino 'Li', que significa 'ciruela' o 'ciruelo', un símbolo de fuerza, resistencia y belleza en la cultura vietnamita.
5. Hueso - Proviene del apellido chino 'Liu', que representa el sauce, que simboliza flexibilidad y gracia.
6. Phuong - Significa 'fénix' en vietnamita y simboliza la belleza, la suerte y la inmortalidad, lo que refleja altas aspiraciones.
7. Hijo / Sohn / Shon - Estas variaciones representan la adaptación vietnamita del apellido chino 'Shen', que significa 'espíritu' o 'profundo', lo que sugiere profundidad de carácter o espiritualidad.
8. Examen - Utilizado a menudo como segundo nombre para las niñas en Vietnam, 'Thi' significa 'poesía' y refleja el amor por la belleza y las artes.
9. vo - Originario del apellido chino 'Wu', que significa 'marcial' o 'militar', e indica valentía y fuerza.
10. Ver - Derivado del apellido chino 'Wu', también puede significar 'lluvia' en algunos contextos, simbolizando alimento y crecimiento.

¿Qué es un apellido vietnamita típico?

Un apellido típico vietnamita es Nguyen. Es el apellido más común en Vietnam y representa alrededor del 40% de la población. Esta prevalencia se debe a que personajes históricos y familias reales adoptaron y popularizaron el nombre durante siglos.

¿Qué es un apellido vietnamita raro?

Fuera de los apellidos populares, un apellido vietnamita raro es Le Quyen. Si bien Le es un apellido común, la adición de Quyen, que a menudo significa poder y derechos, es mucho menos común y puede considerarse única dentro de la comunidad vietnamita.