Apellidos y significados ucranianos
Ucrania ha estado en el centro de las noticias mundiales desde principios de 2022 debido a su desafortunada batalla contra Rusia por la independencia. Sin embargo, las semillas de esta guerra se remontan a 2014 y, sinceramente, a mucho más allá.
Ucrania es el segundo país más grande de Europa del Este, y Rusia limita al norte y al este. Bielorrusia, Eslovaquia, Polonia, Hungría, Rumania y Moldovia también comparten frontera con este país de 230.000 millas cuadradas.
¿Podrías estar embarazada y tener un período?
Ucrania ha estado gobernada durante mucho tiempo por el imperio ruso, pero obtuvo su independencia en 1991, tras el colapso de la Unión Soviética. También pasó una cantidad importante de tiempo como parte del Imperio Austriaco, y fue durante este tiempo, a efectos fiscales, cuando se empezó a utilizar apellidos.
El ucraniano es el idioma más común hablado por casi el 70% de la población como primera lengua. Por otro lado, el 30% de los ciudadanos de Ucrania hablan ruso como primera lengua y un pequeño porcentaje habla húngaro.
La mayoría de los apellidos ucranianos provienen de las lenguas y la cultura eslavas. Es común ver apellidos que provienen de trabajos, asociaciones geográficas o culturales y orígenes patronímicos tradicionales.
Si está buscando aprender más sobre la cultura ucraniana o quiere saber el significado de su apellido antes de elegir un nombre de bebé, consulte nuestra lista de apellidos y significados ucranianos.
Apellidos patronímicos ucranianos
Los apellidos patronímicos ucranianos se derivan del nombre del padre de una persona, agregando un sufijo al nombre del padre, que identifica al individuo como hijo de fulano de tal. Estos nombres cuentan una historia de linaje y herencia, conectando generaciones en una cadena de reconocimiento familiar. Debido a esto, los apellidos patronímicos ucranianos a menudo tienen un: es , - enko , - chuk , o - vich sufijo.
- Adamovich - 'Hijo de Adán'. Uno de los apellidos más comunes en Ucrania.
- alekseev - 'Hijo de Aleksy o Alex.'
- antónova - Un apellido ruso que significa 'Hijo de Antón'.
- andrich - Derivado del nombre Andrji.
- babich - Un nombre matronímico que hace referencia a una abuela o una mujer mayor.
- Bondarenko - 'Hijo de tonelero'.
- Davidovich - 'Son of David.'
- ivanka - 'Hijo de Iván'. Tiene raíces hebreas derivadas de Yahvé.
- Ivánov - Un nombre ruso que significa 'Hijo de Iván'. Ivan es la versión eslava del nombre inglés/hebreo John.
- Kovalenko - 'Hijo de herrero.'
- Markóvich - 'Hijo de Marko o Mark.'
- Panchenko - Este nombre patronímico proviene del nombre personal Panko.
- Petrenko - 'Hijo de Pedro'.
- Shevchenko - 'Hijo de zapatero'.
- Stoylarchuk - 'Hijo de carpintero.'
- Yurkovich - 'Hijo de Yurko.
Apellidos toponímicos ucranianos
Los apellidos toponímicos ucranianos se originan en ubicaciones o lugares geográficos. Estos apellidos a menudo se otorgaban en función del lugar de origen, residencia o ubicación de la tierra de la familia. Sirven como vínculo con las raíces geográficas y la historia de la familia dentro de Ucrania.
- barno - Un nombre italiano común en Toscana. Pudo haber sido un apodo utilizado para describir a personas de piel oscura u oliva o que venían de Italia.
- boyko - Nombre étnico para la gente de las tribus eslavas orientales ( boyko ) o Gente de las montañas de los Cárpatos .
- Lyashenko - Proviene de un insulto al pueblo polaco, lyaj .
- Litvinchuk - un nombre utilizado inicialmente para designar a una persona lituana o bielorrusa; proviene de la palabra Litvin .
- malinski - Un nombre de origen polaco que hace referencia a la gente de Malina en Polonia.
- polacochuk - Nombre que hace referencia a personas que provienen de la frontera entre Bielorrusia y Ucrania.
- zelinsky - 'Verde.' Es posible que se haya originado como un nombre para personas de una zona verde o exuberante. También es un nombre común en Polonia.
Apellidos ocupacionales ucranianos
Los apellidos ocupacionales ucranianos son indicativos de la profesión u oficio de la familia o los antepasados. Esta categoría de apellidos proporciona información sobre la contribución de la familia a la sociedad, mostrando la identidad profesional y los roles sociales cumplidos por la línea familiar a través de generaciones.
dolor de espalda baja después del parto
- archaki - Este nombre tiene orígenes griegos y significa 'señor o gobernante'.
- abejorro - 'Cobre.'
- Bortnick - 'Apicultor'.
- Rodador - 'Ruedero'.
- Rey - Proviene de la palabra rey para 'un rey'.
- kosmen - Nombre judío que hace referencia a los vidrieros.
- Koval - 'Herrero'.
- Kozar - 'Pastor de cabras.'
- El requerimiento - 'Sastre.'
- Kushnir - 'Peletero'.
- Melnyk - 'Miller'.
- Ponomarenko - Nombre ocupacional que se refiere a un sacristán.
- Shvets - 'Zapatero'. Un apellido común entre judíos ucranianos.
- Tkachenko - 'Tejedor o sastre'.
Personalidad o rasgo físico Apellidos ucranianos
Personalidad o rasgo físico Los apellidos ucranianos son apellidos que a menudo se derivan de características o rasgos notables de un antepasado. Estos nombres podrían describir rasgos físicos, temperamento o cualidades morales, proporcionando una idea de cómo se veía o recordaba a los individuos dentro de sus comunidades.
- Terciopelo - Un nombre polaco que significa 'terciopelo'.
- Balabán - 'A charlar.'
- Bartosh - Proviene del apodo de Bartolomé.
- boris - Este nombre proviene del ruso o búlgaro y significa 'luchar'.
- Buchko - 'Persona ruidosa'.
- Chernenko - 'Negro.' Puede referirse a piel oscura o cabello y rasgos oscuros.
- Dovzhenko - 'Largo.'
- Paloma - Se utiliza en checo, ucraniano y bielorruso para significar 'paloma'.
- karmazin - Proviene de la palabra árabe que significa 'rojo'.
- Coño - 'Gato.' Quizás un apodo para una persona astuta o sigilosa.
- Kozak - Proviene de la palabra turca. saltador y significa 'gratis'.
- Kryvonis - 'Nariz curva'.
- Rudenko - 'Cabello rojo.'
- Lobo - 'Lobo.'