Nombres árabes

Historia de los nombres árabes

¿Sabías que más de 300 millones de personas que viven en países islámicos hablan el idioma árabe? La lista de al menos 24 países de Oriente Medio incluye a Siria, Egipto , e incluso Marruecos. Muchos padres eligen un nombre árabe para su hijo debido a su significado religioso, ya que muchos de los nombres se derivan del Biblia hebrea .

El lenguaje árabe En sí tiene más de 1.500 años y se remonta aproximadamente al siglo VI, pero algunos dicen que su historia se remonta aún más atrás. Sin embargo, una talla única no sirve para todos. Dependiendo del país en el que te encuentres, existen varios dialectos diferentes. Algunos ejemplos son el árabe egipcio y el árabe del Golfo. También es uno de los 6 idiomas oficiales de las Naciones Unidas. Los otros 5 son chino, inglés, francés, español y ruso.



Reglas y tradiciones para nombrar

En lugar del tradicional nombre, segundo nombre y apellido al que estamos acostumbrados, los árabes tienen una cadena de nombres. Hay cuatro partes en la estructura que los árabes tienden a seguir. El ismo (nombre de pila), nasab (indica herencia), laqab (descriptivo de la persona y puede ser un apodo, título, apellido o apellido), nisbah (nombre de la tribu, ciudad o país ancestral) y kunya (un tipo de epíteto que se refiere al primogénito del portador, a veces un apodo).



Los nombres de niña árabes más comunes (y sus significados)

    aaliyah- En hebreo significa 'exaltado' y también es de origen árabe y significa 'cielos' o 'de alta cuna'. Aisha- Este nombre significa 'vida' en árabe. amala- Este nombre tiene algunos significados diferentes, incluido el hebreo para 'trabajo' y el árabe para 'esperanza' y 'cordero'. farah- Inglés antiguo para 'hermosa' y se basa en la palabra árabe para 'felicidad'. Fátima- En árabe significa 'hija del profeta'. jamila- El nombre árabe para 'hermosa'. Jadiya- En árabe significa 'la primera esposa del profeta' y 'confiable'. layla- Nombre árabe que significa 'oscuro como la noche'. malika- En árabe significa 'reina' o 'princesa' y también en hindi significa 'jazmín'. Rihanna- El significado árabe de este nombre es 'albahaca dulce' y también es un derivado del nombre galés 'Rhiannon'. Salma- Este nombre en español significa 'ambicioso'. Shakira- un nombre árabe que significa 'agradecido'. Yadira -Hebreo para 'amigo' o 'compañero'. Zahra- Árabe para 'brillante' o 'luminoso' y también swahili para 'flores'. zoya- Este nombre musulmán de origen árabe significa 'amor' y 'vida'. También tiene raíces persas.

Nombres árabes



Imagen: Al Ula, Saudi Arabia

Los nombres de niño árabes más comunes (y sus significados)

    abdulá- Una figura árabe prominente en el Corán, que se autodenomina 'el siervo de Alá'. Adnán- Un nombre de origen árabe que significa 'colono'. Ahmad- Nombre árabe que significa 'alabado'. Alá- Este es el nombre del único Dios en el Islam. Amir -Esta es la versión inglesa de la palabra árabe 'emir' y significa 'principesco'. Habib- Árabe para 'ser amado' o 'amado'. Hassan- En árabe significa 'guapo' y la variante musulmana de 'Hasan'. Ibrahim- Esta es la versión árabe de 'Abraham' y el antepasado de todos los pueblos semíticos; tanto hebreos como árabes. karim- En árabe significa 'caritativo' y 'generoso'. Masood- Un nombre musulmán derivado de 'Masud', que significa 'feliz' o 'afortunado'. Mahoma- Esta es la ortografía inglesa del nombre 'Muhammad' (bien conocido por el profeta Mahoma) y significa 'digno de alabanza' o 'agradecido a Dios' en árabe. Omar- En árabe significa 'seguidor del profeta'. qadir- Nombre árabe que significa 'talentoso'. Matriz- Árabe para 'misericordioso' o 'compasivo'. Yusuf- En árabe significa 'aumentar' y en hebreo 'Dios aumenta'.

Nombres de niño árabes únicos (y significados)

    ajmal- Árabe para 'más bella'. O- Árabe para 'exaltado' y musulmán para 'protegido por Dios'. Amén- Árabe para 'confiable' o 'fiel'. Badr- Árabe para 'luna llena'. Bilal- Basado en la palabra árabe que significa 'húmedo', lo comparte el compañero de Mahoma. Faisal- Árabe para 'decisivo' o 'criterio'. Jafar- En sánscrito significa 'pequeña corriente' y alguna vez fue tendencia debido al villano de la película animada Aladdin. Jalid- Nombre árabe que significa 'inmortal' o 'eterno' y que se hizo popular gracias a un compositor estadounidense de R&B del mismo nombre. Nasir- Árabe para 'ganador' o 'protector'. zayn- En árabe significa 'belleza' y se hizo popular gracias a Zayn Malik, ex miembro de One Direction.

Nombres de niña árabes únicos (y significados)

    Abidá- Nombre musulmán para 'adorador'. amira- Un nombre de origen hebreo y árabe que significa 'princesa'. basima- Árabe para 'sonrisa'. elham- En persa significa 'inspiración' y se escribe 'Ilhami' en lenguas turcas. Paredes- Hindi para 'cielo'. Cielo- Musulmán para 'paraíso'. Nadia- Francés y eslavo para 'esperanzador'. Shokoufeh- En persa significa 'flor de árbol'. Tiempo- Nativo americano para 'estallido de trueno'.

Nombres árabes más populares en FamilyEducation: Zaki, Nasir, Zahra, Laila